业界动态
词汇篇 | 120组高分同义替换词,翻译写作都用得上!
2024-11-27 21:28

120组高分同义替换词,翻译写作都用得上!

词汇篇 | 120组高分同义替换词,翻译写作都用得上!

01
动词词组&替换词

1.经历:undergo, experience, go through

2.感激:appreciate, be grateful/thankful to

3.认为,宣称:believe, insist, maintain, hold, argue, assert, declare, claim

4.容纳:admit, accommodate, contain, hold, seat

5.适合:be suited to, be suitable for, be fit for

6.处理:deal with, do with, cope with, handle

7.记住:bear sth. in mind, learn sth. by heart

8.充当:act as, serve as, work as, function as

9.确保:see to it that, make sure that, ensure that

10.当心:watch out, look out, take care, be careful

11.表明:indicate, suggest, show, imply, make clear

12.依靠:depend on, rely on, be dependent on, count on

13.总计:total to, come to, amount to, add up to, reach

14.熬夜:stay up, sit up, be up late/ far/ deep into the night

15.考虑:take account of, take sth. into account/consideration

16.建立:establish, found, build, create, set up, put up

17.说服:persuade sb. into doing sth., persuade sb. to do sth

18.厌烦:be bored with, be fed up with, be tired of, be sick of

19.发生:happen, occur, come about, take place, go on, break out

20.控制:bring sth .under control, take control of, have power over

21.替代:replace, stand for, substitute for, take the place of, represent

22.区分:identify, distinguish…from…, distinguish the difference between…and…

23.完成:fulfill, accomplish, finish, complete, get through with sth, go through with sth.

24.重视:pay more attention to, lay emphasis on, attach importance/significance to

25.反对:be against, oppose, object to, be opposed to, argue against, make a stand against

26.参加:take, join in, take part in, get involved in, participate in, go in for

27.赞成:be for, favor, in favor of, approve of, be on one’s side, argue for, take a stand for

28.导致:cause, lead to, result in, bring about, contribute to, account for, give birth to, give rise to

29.喜欢:be fond of, enjoy, take pleasure in, be interested in, take interest in,  be keen on, be addiction to, be hooked on, have a passion for, have a  great enthusiasm for, have a preference for

30.做调查:conduct/carry out a survey/ an investigation

31.有害于:do damage to, be harmful to, be bad for

32.致力于:bend/ devote/apply/commit/offer oneself to doing sth.

33.有益于:do good to, benefit, be of benefit to, be beneficial to

34.开始做:go about doing, set about doing, get down to doing, set out to do

35.尽全力:do one’s best, spare no effort, make every effort, do everything that sb. can, go all out, strain every nerve

36.高度评价:speak highly of, sing high praise for

37.解决问题:solve/settle/fix/work out the problem

38.由…组成:consist of, be made up of, be composed of

39.照顾:care for, take care of, look after, attend to, tend to

40.对…有影响:affect, influence, have an impact/effect/influence on/upon

41.提出问题:bring forward/put forward/raise/come up with/bring up a problem

42.有吸引力:attract, appeal to, be appealing to, be attractive to, be attracted to

43.对…负责:be in charge of, take charge of, be responsible for, take responsibility for

44.把…当成:see/view/regard/treat/consider/think of…as…

45.达成协议:make/reach/arrive at/come to/work out an agreement, make terms, come to terms

46.充分利用:make full use of, make the most of, take advantage of, make the best of

47.留下印象:impress sth. on sb., impress sb with, make/leave a deep impression on sb.

48.全神贯注:center/focus/ concentrate on, fix one’s attention on, put one’s heart into, be absorbed/buried/lost/engaged/occupied in

49.与…有联系:be associated/linked/connected with, be related to, have sth. to do with

50.做事有困难:have difficulty/trouble(in)doing sth., have trouble/difficulty with sth.

51.担心:be worried about, be concerned about, be anxious about

52.耗尽:use sth, up, run out of sth, sth give out, exhaust

53.满足需求:meet/satisfy/suit/fulfill/cater to one’s need

54.摆脱…的习惯:kick/break/get out of/fall out of the habit of doing sth.

55.促进…的发展:accelerate/promote/stimulate/advance the development of sth.

56.提高…的意识:raise/increase/sharpen/strengthen/ awake/arouse people’s awareness of

57.养成…的习惯:form/fall into/ get into/pick up/develop/slide into the habit of doing sth.

58.与…和谐相处:live in harmony with, be at peace with, live in peace with, get on/along well with

59.面临困难:be faced with, face, confront, encounter difficulty

60.坚持:stick, adhere, cling

61.忽视;忽略:neglect,ignore

62.追求;寻求:pursue, seek

63.责备;归咎于:blame,condemn

64.侮辱;辱骂:insult,humiliate

65.抱怨:complain, grumble

66.解除;减轻:relieve,alleviate

67.促使;强迫:force,compel

68.避开;避免:avoid,shun, escape

69.毁灭;毁坏:ruin, devastate

70.使震惊;使惊奇:surprise,startle, astound, astonish

02
形容词词组&替换词

71.重要的: important, significant, vital, key

72.古代的;陈旧的:ancient, archaic, antique, aged

73.充足的,丰富的: adequate, abundant, sufficient

74.明显的: obvious, apparent, remarkable

75.消极的: harmful, negative, damaging, detrimental

76.大量的:  a host of, a vast number of, a vast amount of, a great deal of

77.共同的;通用的:common, universal

78.邻近的:near, adjacent, adjoin

79.精确的:accurate, precise, exact

80.最高的;最优的:top, peak, summit

81.初级的;基本的:primary, radical, fundamental

82.勤勉的: hard-working, industrious

83.费力的: difficult, arduous

84.贫瘠的: poor, barren, infertile

85.易碎的;易受攻击的:fragile,vulnerable

86.公平的:fair, impartial

87.永久的:forever, perpetual, immutable

88.沉闷的;乏味的:boring=tedious

89.危险的:dangerous, perilous

90.湿润的;潮湿的:wet, moist, damp, humid

91.特别的;具体的:typical, characteristic, distinctive, representative

92.小心的:careful, cautious

93.奇怪的;古怪的:strange,eccentric

94.怀疑的:dubious, skeptical, doubtful, questionable

95.吸引人的:attractive, appealing, absorbing

96.常见的,普遍的: usual, common, regular, widespread, typical, universal, prevalent

03
名词词组&替换词

97.好处:advantages, strengths, merits

98.坏处: disadvantages, weaknesses, the weak points

99.原因: reason, factor, cause

100.发展: development, progress, growth, advancement

101.能力: ability, power, skill, capacity, competence

102.多样性: diversity, difference, variety, range

103.方法;方式:method, means, way, process

104.压力: stress, burden, pressure, tension, strain

105.竞争;比赛:competition, rival, opponent

106.名声;名望:fame, prestige, reputation

107.热情:enthusiasm, zeal, fervency

108.结果;影响:result,consequence

109.领域;区间:field, domain

110.无秩序;混乱:disorder,disarray, chaos

111.职业: job, career, employment, vocation, position, profession, occupation

112.观点:opinion, perspective, standpoint

04
副词词组&替换词

113.急剧地:dramatically, sharply, hugely, markedly, drastically, significantly

114.平稳地: steadily, smoothly, gradually, moderately

115.大约: about, almost, nearly, roughly, approximately

116.毫无疑问地: doubtlessly, undoubtedly, unquestionably, beyond any shadow of the doubt

117.一直;总是:always,invariably

118.最近:nowadays,currently

119.只有;仅仅;唯一:only,unique, distinctive

120.相当;非常:quite,fairly

申明:材料来源网络,由本公众号作者整理,仅供交流学习!

    以上就是本篇文章【词汇篇 | 120组高分同义替换词,翻译写作都用得上!】的全部内容了,欢迎阅览 ! 文章地址:http://sicmodule.glev.cn/news/10832.html 
     资讯      企业新闻      行情      企业黄页      同类资讯      首页      网站地图      返回首页 歌乐夫资讯移动站 http://sicmodule.glev.cn/mobile/ , 查看更多   
最新新闻
美团王兴身家135亿美元!超过京东刘强东和雷军!
6月16日,美团股价市值突破1万亿港元。疫情下的美团营收下滑但股价持续走高! 福布斯亿万富翁实时数据显示,美团创始人 CEO王兴
沙溢引发热议,本人颜值回春瘦身成功,是和贾玲、沈腾约好的吗?
都说减肥堪比整容,这句话真的是一点也不假,看看如今的贾玲大家就知道了,这还是曾经那个舞台上胖胖的贾玲吗?人瘦下来以后整个
近3年来最大跌幅?!油价,重大调整!
油价或出现近3年来最大跌幅。4月17日,油价将迎来新一轮调整,每升预计下跌0.4元至0.42元,调整后加满一箱50升油箱将少花21元左
中国电影消费年迎来五一档:超10部影片,精彩呈现!
转自:大湾区之声今年是消费年。当下,第十五届北京国际电影节正如火如荼进行中,众多精彩影片轮番上映,为中国电影市场再添活力
给“刘强东大战美团”划重点
  1.刘强东亲自发起对美团的战争,从春节后就开始屡上头条。印象中,他上一轮霸榜热搜是2018年的明州事件,当然那是一次计划之
迷雾剧场新剧阵容一绝秦昊统治区
?哇哇哇,迷雾剧场又有新剧来袭啦!这部《借命而生》真的是让人期待值拉满。先看看这主演阵容,秦昊、韩庚、钟楚曦、史彭元、林
李国庆谈刘强东打王兴“七寸”,还给王兴出招,认为饿了么要倒霉
3月2日,李国庆直播谈刘强东“打”王兴七寸这件事。也就是大家知道的,京东刘强东进入外卖行业了,美团的反应很大。认为京东正好
【待你学AI智习室】——孩子自习的私人教练
在这个信息爆炸的时代,孩子们的学习不再局限于传统的课堂与书本。家长们在追求孩子全面发展的同时,也面临着如何高效辅导、激发
多彩假期活动丰富 节日消费持续升温
  央视网消息(新闻联播):“五一”假期,丰富多彩的活动激活各地旅游市场,假日消费持续升温。  这个“五一”假期,红色旅
下调!或迎3年来最大降幅
车主们注意了油价或迎来近三年最大降价幅度▼4月17日油价将迎来新一轮调整, 每升预计下跌0.4—0.42元。 在本轮油价周期内油价由