中青报·中青网记者 沈杰群
2012年，金宇澄第一部长篇小说《繁花》诞生。2023年底，王家卫执导的电视剧《繁花》开播。作家金宇澄第一次见王家卫时，问了一句话：“导演，你是有名的慢工出细活，十年能出来吗？”王家卫说：“我尽力。”
在过去十年里，他们就跟《繁花》里的阿宝一样，“摸着石头过河”。
12月27日，电视剧《繁花》登陆CCTV8黄金强档，腾讯视频全网独播，并于1月2日在东方卫视和江苏卫视上星播出。该剧改编自作家金宇澄“五个一工程”及茅盾文学奖获奖同名小说，由王家卫监制导演，胡歌、马伊琍、唐嫣、辛芷蕾领衔主演。
《繁花》的故事聚焦在时代大变革时期的上海，围绕阿宝交叉叙事，展现了20世纪90年代初沪上风云际会的生意场中弄潮儿女的起伏人生。
《繁花》剧照。剧方供图
20世纪90年代的上海处处是机遇与希望，黄河路是生意场的中心，此路区区755米，可使人扬名立万，亦可使人倾家荡产。
阿宝凭借自己打拼跻身成为商界后起之秀。他把公司开在和平饭店，带领船队驰骋股海，一场车祸疑云，让他不得不重新审视身边人与自己的关系。
《繁花》剧照。剧方供图
平凡阿宝蜕变为宝总，离不开高人爷叔与夜东京老板玲子、外贸大楼汪小姐的鼎力协助。随着神秘女子李李空降黄河路，一家时髦饭店即将搅动整条街，也令宝总的事业变得动荡惊心，他与身边人的关系经受着前所未有的考验。与此同时，深圳股市的过江龙强总也随时会给阿宝致命一击。阿宝唯有向前，以赤子之心翻越高山，方可奔赴繁花满眼。
《繁花》既有派头、噱头、苗头，也有人面、情面、场面。
对于阿宝身边的三位女性，饰演阿宝的胡歌如此形容她们：合伙人玲子，好搭档汪小姐，以及神秘的“亦敌亦友”的李李。
上海老弄堂里，阿宝与玲子在进贤路上合伙经营着一家本帮菜餐馆“夜东京”，是识于微时、一路并肩前行的合伙人。胡歌形容：“玲子与阿宝，犹如孙悟空和猪八戒。孙悟空是玲子，神通广大，在前面披荆斩棘。”
《繁花》剧照。剧方供图
阿宝乘上时代之风崛起成为宝总，靠的是“右手抓外贸、左手搞股票”，他创立的外贸公司挂靠在外滩27号，而汪小姐正是这里的职员。剧中她与阿宝的关系，犹如分针和秒针，在时间的洪流里齐头并进。
《繁花》剧照。剧方供图
而神秘的李李，彼此间像“熟悉的陌生人”。胡歌说，宝总和李李是熟悉的陌生人，第一次见面就“似乎在对方身上看到了自己过去的影子”。
金宇澄对《繁花》书名的解释是：“繁花就像星星点点生命力特强的一朵朵小花，好比树上闪烁小灯，这个亮起那个暗下，是这种味道。”《繁花》所描绘的是此起彼伏的趣闻轶事，承载的更是上海时而幽暗时而光辉的城市记忆。
《繁花》内核始于人又不止于人，人物群像背后的时代性始终是该剧的创作母题。为精准呈现故事背后的时代感，导演王家卫对剧本、选角、服化道、光影效果等都经过了精益求精的反复推敲，剧组进行了长达数年的筹备工作，力求将观众带入20世纪90年代上海的风土人情与经济快速发展的时代氛围中。
《繁花》原著一共有31章，没有连贯的故事，表面是饮食男女，里面是上海岁月，时代变迁。
金宇澄说，当初被王家卫的一句打动了：“他说你写的就是我哥姐的事情。”金宇澄表示，一个原著交给一个导演，他来做一个东西，就是一个新的生命。
王家卫认为，文字有文字的优势，影像有影像的优势，对剧来说，最有起伏，最有代表性的人物，应该是阿宝。是什么让阿宝成为宝总，一夜之间成为时代弄潮儿，书里面没有体现，原著“不响”，电视剧可以“补白”相辅相成。“我们没有能力还原足本的《繁花》，但是我们肯定会给出一个你在原著里看不到的上海阿宝。”
“这个剧集只是蛋糕中的一块。”王家卫希望大家去读读原著，带着《繁花》看《繁花》。每个人心里边都有自己的《繁花》。
本文地址：http://sicmodule.glev.cn/quote/9378.html 歌乐夫 http://sicmodule.glev.cn/ , 查看更多